There is a great degree of comfort with your family when you're on a TV show.
Dan Harmon has this idea that characters on TV are allowed to talk about their favorite movies and TV shows and songs.