Whoever would understand the poet Must go into the poet's country. [Ger., Wer den Dichter will verstehen Muss in Dichters Lande gehen.]
The Evil One has left, the evil ones remain. [Ger., Den Bosen sind sie los, die Bosen sind geblieben.]