The family had lost their home, everything in the flooding...
The family had lost their home, everything in the flooding in southern New Orleans where they (once) lived.
The family had lost their home, everything in the flooding in southern New Orleans where they (once) lived.