His complaint is not the volume of bills (legislators) focus...

His complaint is not the volume of bills (legislators) focus on, but sometimes they don't focus on the most important ones.