When my books were translated, it was always about the...

When my books were translated, it was always about the characters, because the unique language aspect was lost in translation.