I saw that my witticism was unperceived and quietly replaced...

I saw that my witticism was unperceived and quietly replaced it in the treasury of my mind.