... you are a man still young, so to say, in your first...
... you are a man still young, so to say, in your first youth and so put intellect above everything ...
... you are a man still young, so to say, in your first youth and so put intellect above everything ...