She was no longer struggling against the perception of...
She was no longer struggling against the perception of facts, but adjusting herself to their clearest perception.
She was no longer struggling against the perception of facts, but adjusting herself to their clearest perception.