The work really addressed in a new way what it meant to be...

The work really addressed in a new way what it meant to be Indian: what it really meant to really live in two worlds.