The actual point in question, throughout the centuries of...

The actual point in question, throughout the centuries of Christian persecution, has never been faith in God, but faith in the Bible as the word of God, and in the Church (this Church or that) as the interpreter of that word.