Sound principles and eternal truths need to be frequently repeated so that we do not forget their application nor become dissuaded by other arguments.
Food production is just one part of the repeated emphasis that you store a provision of food which will last for at least a year wherever it is legally permissible to do so.