This sounds like the way to go. If there is a new way to extract value from a book, then the author and the publisher should share in this income.
Books that are out of print frequently come back in print. A university press or a smaller house may bring it back, or it may come back when the author publishes a new book with a major publisher.