Either one is factually equal, and consequently morally...

Either one is factually equal, and consequently morally equal as well; on the other hand, if one is morally equal, there is no reason why one should contest factual equality of rights or simply refuse to grant them.