I tried reading Hilbert. Only his papers published in...

I tried reading Hilbert. Only his papers published in mathematical periodicals were available at the time. Anybody who has tried those knows they are very hard reading.