Speculative stock movements are carried too far in both...

Speculative stock movements are carried too far in both directions, frequently in the general market and at all times in at least some of the individual issues.