Quite honestly, if I were doing work related to a living...

Quite honestly, if I were doing work related to a living being or historical being where there was visual or audio recordings available, I would find that extremely difficult because I don't know how you would avoid the process of mimicry. And mimicry, to me at any rate, is a very dull prospect.