It seems virtually certain that a single chain of RNA can...

It seems virtually certain that a single chain of RNA can act as messenger RNA, since poly U is a single chain without secondary structure.