You implanted your highest goal into the heart of those...
You implanted your highest goal into the heart of those passions: then they became your virtues and joys.
You implanted your highest goal into the heart of those passions: then they became your virtues and joys.