Unless or until the revival in the housing market translates...

Unless or until the revival in the housing market translates into higher consumer demand, it is the weakness of the latter that is of greater relevance to the inflation outlook -- and hence the policy decision.