I had to learn to avoid stepping on (her) toes, and that...

I had to learn to avoid stepping on (her) toes, and that made me more nimble on my feet,