... the progress of the language has caused us to lose many...

... the progress of the language has caused us to lose many old treasures. It is thus with all progress, and one must make the best of it.