It would hardly be possible to exaggerate man's wretchedness...
It would hardly be possible to exaggerate man's wretchedness if it were not so easy to overestimate his sensibility
It would hardly be possible to exaggerate man's wretchedness if it were not so easy to overestimate his sensibility