A gender-equal society would be one where the word 'gender'...

A gender-equal society would be one where the word 'gender' does not exist: where everyone can be themselves.