Being born in a duck yard does not matter, if only you are...

Being born in a duck yard does not matter, if only you are hatched from a swan's egg.