A single observation that is inconsistent with some...

A single observation that is inconsistent with some generalization points to the falsehood of the generalization, and thereby 'points to itself'.