If one of those friendly societies itself runs into...
If one of those friendly societies itself runs into environmental problems and collapses for environmental reasons, that collapse may then drag down their trade partners.
If one of those friendly societies itself runs into environmental problems and collapses for environmental reasons, that collapse may then drag down their trade partners.