Intelligence is to genius as the whole is in proportion to...

Intelligence is to genius as the whole is in proportion to its part. [Fr., Entre esprit et talent il y a la proportion du tout a sa partie.]