We had hoped the university would see the error of its ways...

We had hoped the university would see the error of its ways and correct this wrong without going to court. Unfortunately, the controversy only emboldened them to further divide students along the lines of their deeply held religious beliefs. It's really too bad it had to come to this.