A forest of all manner of trees is poor, if not...
A forest of all manner of trees is poor, if not disagreeable, in effect; a mass of one species of tree is sublime.
A forest of all manner of trees is poor, if not disagreeable, in effect; a mass of one species of tree is sublime.