As a result of his condition, he will be unable to perform...

As a result of his condition, he will be unable to perform his head coaching responsibilities for an indefinite period of time.