Each piece of money is a mere coin, or means of circulation,...
Each piece of money is a mere coin, or means of circulation, only so long as it actually circulates.
Each piece of money is a mere coin, or means of circulation, only so long as it actually circulates.