Man is/the symbol-using (symbol making, symbol-misusing)...

Man is/the symbol-using (symbol making, symbol-misusing) animal/inventor of the negative (or moralized by the negative)/separated from his natural condition by instruments of his own making/goaded by the spirit of hierarchy (or moved by the sense of order)/and rotten with perfection.