The system metaphor is a story that everyone--customers,...
The system metaphor is a story that everyone--customers, programmers, and managers--can tell about how the system works.
The system metaphor is a story that everyone--customers, programmers, and managers--can tell about how the system works.