You have to shake off and do the things you need to do to be...

You have to shake off and do the things you need to do to be true to the novel - mainly depart from it, and re-invent, and compress.