It hurts the spirit, somehow, to read the word environments,...

It hurts the spirit, somehow, to read the word environments, when the plural means that there are so many alternatives there to be sorted through, as in a market, and voted on.