Seen from the point of view of the particular group...

Seen from the point of view of the particular group interests of the bureaucrats, every measure that makes the government's payroll swell is progress.