When a meeting has finished, he sometimes takes a...

When a meeting has finished, he sometimes takes a participant to the side and talks to him in Arabic to insist on a certain point.