During takeoff, landing and turbulence, adults are required...

During takeoff, landing and turbulence, adults are required to be buckled up, baggage and coffee pots are stowed, computers are turned off and put away, yet infants and toddlers need not be restrained.