Getting the people out and relocated may be the easiest way,...
Getting the people out and relocated may be the easiest way, (but) the victims are not ready to leave.
Getting the people out and relocated may be the easiest way, (but) the victims are not ready to leave.