What they do is they locate the heat source right away so...

What they do is they locate the heat source right away so there's no delay in finding the source of the fire. With books, shelves and other devices in the way, they just followed the thermal image for the heat source and knew exactly where to go.