This suggests one of two things: either investors are unduly...

This suggests one of two things: either investors are unduly optimistic about the sector, or more ominously, perhaps, the homebuilders are seeing strong demand from non-traditional buyers, ... In other words, real estate speculators have moved into the market, replacing owner-occupiers as the primary end-buyers.