Are we, finally, speaking of nature or culture when we speak...

Are we, finally, speaking of nature or culture when we speak of a rose (nature), that has been bred (culture) so that its blossoms (nature) make men imagine (culture) the sex of women (nature)? It may be this sort of confusion that we need more of.