If our inward griefs were seen written on our brow, how many...

If our inward griefs were seen written on our brow, how many would be pitied who are now envied! [It., Se a ciascun l'interno affanno Si leggesse in fronte scritto, Quanti mai, che invidia fanno, Ci farebbero pieta!].