I would then go on to say that Homer, as we now know, was...

I would then go on to say that Homer, as we now know, was working in what they call an oral tradition.