We move the stone back and forth doing the chemical analysis...
We move the stone back and forth doing the chemical analysis at each point, and we do that fast enough so we can create an image.
We move the stone back and forth doing the chemical analysis at each point, and we do that fast enough so we can create an image.