I don't want anything to do with anything mechanical between...

I don't want anything to do with anything mechanical between me and the paper, including a typewriter, and I don't even want a fountain pen between me and the paper.