A child's slowness in any subject indicates a deficiency in...

A child's slowness in any subject indicates a deficiency in his environment, educational or otherwise.