The way to understand how different species evolved is to...

The way to understand how different species evolved is to think about the niches that they fill in an ecosystem - basically, how they make a living.