Work on with the intrepidity of a lion but at the same time...

Work on with the intrepidity of a lion but at the same time with the tenderness of a flower.