Effective translation of natural languages comes awfully...

Effective translation of natural languages comes awfully close to requiring a sentient translator program.